avenant (Mot repris de à l'avenant)

avenant¹

n.m. avenant (de l'anc. fr. avenir, convenir)

Acte écrit qui modifie les clauses primitives d'un contrat: Avenant à une police d'assurance.

---

avenant²

adj. avenant, avenante

Qui plaît par son air aimable, sa grâce: Des manières avenantes (agréable, plaisant; revêche).

loc. adv. à l'avenant

En accord, en harmonie, en rapport; pareillement: Un discours bêtifiant et des questions à l'avenant (également; à l'opposé).

Synonymes et Contraires

avenant

adjectif avenant

D'un abord agréable.

abordable, accueillant, adorable, affable, aimable, charmant, courtois, engageant, exquis, gracieux, hospitalier, liant, sociable, sympathique -littéraire: amène.

affreux, bilieux, désagréable, disgracieux, distant, ingrat, puant, rébarbatif, rebutant, renfrogné, revêche, rogue, rude, sec -littéraire: atrabilaire.

Traductions

avenant חייכני (ת), מסביר פנים (ת), נוח לבריאות (ת), חַיְכָנִי avvenente

adj avenant, avenante [avənɑ̃, avənɑt̃] aimable, souriant ظريفπροσηνής/-έςafable [a'faβle]affabile [a'f:abile]; amabile [a'mabile]愛想（あいそう）がいい、感（かん）じのいい [romaji: aisoo ga ii, kanji gno ii]miły [miwɨ]agradável [ɐgrɐ'davɛl]приве́тливыйnazik [naː'zic]讨人喜欢的,可爱的 [pinyin: tǎo rén xǐhuān de，kě'ài de]

---

avenant [av(ə)nɑ̃, ɑ̃t]

adj → pleasant

nm

(ASSURANCES) → additional clause

(autre locution) à l'avenant → in keeping