ébouriffé

ébouriffé

adj. ébouriffé, ébouriffée (prov. esbourifat, de bourro, bourre)

Dont les cheveux sont en désordre; hirsute: Un enfant tout ébouriffé.

Remarque Ce mot et ses dérivés s'écrivent avec un seul r et deux f.

Synonymes et Contraires

ébouriffé

adjectif ébouriffé

Qui a les cheveux en désordre.

décoiffé, dépeigné, échevelé, hérissé, hirsute.

coiffé, peigné.

Traductions

ébouriffé struppig borstelig, rechtopstaand, ruigharig, ruwharig, verward, verwilderd סתור (ת), פרוע (ת), פָּרוּעַ eriçat, esbullat, hirsut hirta erizado, hirsuto eriçado, hirto scarmigliato

adj ébouriffé, ébouriffée [ebuʀife] qui a les cheveux en désordre أشعثξεμαλλιασμένος/-η/-οdesgreñado [ðesγre'ɲaðo]scapigliato [skapi'ʎato]; scarmigliato [skarmi'ʎato]髪（かみ）が乱（みだ）れた [romaji: kami ga midareta]rozczochrany [rɔsʧɔxranɨ]desgrenhado/-da [dəʒgrə'ɲadu/-dɐ]растрёпанныйsaçı dağınık蓬头的, 头发乱的 [pinyin: péngtóu de，tóufa luàn de]

---

ébouriffé [ebuʀife] adj [cheveux] → tousled; [personne] → with tousled hair
être ébouriffé → to have tousled hair