écarlate

écarlate

adj. écarlate (d'un mot persan)

D'une couleur rouge vif: Des lainages écarlates. Elles sont devenues écarlates de confusion (= elles ont rougi; cramoisi).

n.m. 

Couleur rouge vif: L'écarlate velouté du soleil couchant.

n.f. 

1.  Colorant rouge vif tiré de la cochenille.

2.  VX Étoffe teinte de cette couleur.

Remarque Le nom féminin est rarement employé pour désigner la couleur.

Synonymes et Contraires

écarlate

adjectif écarlate

D'un rouge vif.

cramoisi, grenat, ponceau, pourpre, rouge, rutilant -littéraire: rubicond.

Traductions

écarlate שני (ז), תולע (ז), שָׁנִי scharlaken scharlach, scharlachrot escarlata scarlattina, scarlatto багровый, алый قرمزي šarlatový skarlagensrød άλικος kirkkaanpunainen grimizan 深紅色の 주홍의 purpurrød szkarłatny escarlate scharlakansröd สีแดงสด kan kırmızısı đỏ tươi 猩红的

adj écarlate [ekaʀlat] rouge vif

un tissu écarlate

Quand on l'a surpris, son visage est devenu écarlate.

---

écarlate [ekaʀlat] adj → scarlet