échappée

échappée

n.f. échappée

1.  Dans une course, action de distancer le peloton: Une échappée au sprint.

2.  Espace étroit laissé libre à la vue ou au passage: De cet endroit, on a une échappée sur le château (vue).

3.  LITT. Court voyage par lequel on se libère d'une contrainte: Pendant ses révisions elle a fait une échappée d'une journée à la mer (escapade).

Synonymes et Contraires

échappée

nom féminin échappée

1.  Espace laissé libre à la vue.

panorama, perspective, point de vue, vue.

2.  Action de s'échapper.

escapade, fuite.

Traductions

échappée ontsnapping φυγή scappata

n f échappée [eʃape]

1 fait de tenter de distancer les autres, dans une course

l'échappée d'un coureur cycliste

2  vue espace étroit qui ouvre une vue sur qqch

une échappée sur la mer

---

échappée [eʃape] nf

(= vue) → vista

(CYCLISME) → breakaway