échauffement

échauffement

n.m. échauffement

1.  Action d'échauffer; fait de s'échauffer, de devenir chaud: L'échauffement du moteur d'une voiture (refroidissement).

2.  Entraînement léger destiné à échauffer les muscles pour les assouplir avant un effort physique.

Synonymes et Contraires

échauffement

nom masculin échauffement

1.  Action d'échauffer.

réchauffement.

refroidissement.

2.  Fait de devenir plus animé.

agitation, effervescence, exaltation, excitation, fébrilité, nervosité.

calme, indifférence, sérénité -littéraire: quiétude.

Traductions

échauffement חימום (ז), חִמּוּם ζέσταμα

n m échauffement [eʃofmɑ̃] préparation des muscles avant l'effort تحميةπροθέρμανσηcalentamiento [kalenta'mjento]riscaldamento [riskalda'mento]ウォーミングアップ [romaji: uoominguappu]rozgrzewka [rɔzgʒɛfka]разми́нка ; разогре́вısınma(比赛前, 运动前等)暖身, 热身, 活动筋骨 [pinyin: (bĭsài qián，yùndòng qián dĕng) nuănshēn，huódòng jīngŭ]

une séance d'échauffement حلقة تحميةπροθέρμανσηuna sesión de calentamientouna seduta di riscaldamento準備運動（じゅんびうんどう） [romaji: junbi undoo]rozgrzewkauma sessão de aquecimentoсеа́нс разми́нкиısınma hareketleri一次热身 [pinyin: yī cì rèshēn]

---

échauffement [eʃofmɑ̃] nm

[métal, moteur] → overheating

(SPORT) → warm-up