Printer Friendly
The Free Dictionary
1 034 978 928 visiteurs servis.
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
?

écorcher

    0,28 sec.
écorcher bark, graze, jar, skin
v t écorcher [ekɔʀʃe]
1  (arracher la peau) arracher un morceau de peau نزع جلد [nazʔ ʒild]despellejar [ðespeλe'xar]zadrapaćсдира́ть ко́жуderisi sıyrılmak皮 [pinyin: bōpí]
écorcher un animal نزع جلد حيوانbir hayvanın derisini sıyırmak
2 mal prononcer تشويه بلفظ [taʃ׳wijh lafðʼ]estropearprzekręcaćпло́хо произноси́тьhatalı konuşmak说 [pinyin: fāyīn bù zhŭn de shuō]
écorcher un nom تشويه لفظ اسمestropear un nombreprzekręcić nazwiskoискове́ркать и́мяbir adı hatalı söylemek
v pr s'écorcher [sekɔʀʃe] s'arracher un morceau de peau كشط [kaʃtʼ]despellejarse [ðespeλe'xarse]ocierać sobieоцара́патьсяderisi sıyrılmak, 擦伤 [pinyin: cāpò,cāshāng]
Elle s'est écorché la jambe. كشط رجلهElla se despellejó la pierna.Otarła sobie nogę.Она́ поцара́пала но́гу.Kızın bacağının derisi sıyrıldı.

écorcher [ekɔʀʃe] vt [+ animal] → to skin (= égratigner); to graze;
écorcher une langue → to speak a language brokenly;
s'écorcher le genou etcto scrape ou graze one's knee etc

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Feedback
 Recherche de mot:
?

Responsabilité | Politique de confidentialité | Feedback | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence sont fournis à titre informatif seulement. Cette information ne devrait pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée dans un lieu de visite, de consultation, ou de conseil d'ordre juridique, médical, ou autre professionnel.. Conditions d'utilisation.