écorchure

écorchure

n.f. écorchure

Petite blessure superficielle de la peau: Avoir une écorchure au genou (égratignure, éraflure).

Synonymes et Contraires

écorchure

nom féminin écorchure

Plaie légère de la peau.

coupure, égratignure, éraflure, excoriation, griffure.

Traductions

écorchure הישרטות (נ), שרטת (נ), שריטה (נ), שְׂרִיטָה schaafwond, schram γδάρσιμο graffio, scorticatura

n f écorchure [ekɔʀʃyʀ] blessure légère كشطγρατζουνιάrasguño [řaz'γuɲo]scalfittura [skalfi't:ura]かすり傷（きず） [romaji: kasuri kizu]zadrapanie [zadrapaɲɛ]arranhadela [ɐʀɐɲɐ'dɛlɐ]царапинаsıyrık [sɯj'ɾɯk]造成皮伤, 擦伤 [pinyin: zàochéng píshāng，cāshāng]

une écorchure au genou خدش بالركبةένα γδάρσιμο στο γόνατοuna escoriación en la rodillauna sbucciatura al ginocchio膝（ひざ）の擦り傷 [romaji: hiza no surikizu]zadrapanie kolanaum arranhão no joelhoсса́дина на коле́неdizde sıyrık膝盖擦伤 [pinyin: xĭgài cāshāng]

---

écorchure [ekɔʀʃyʀ] nf → graze