écorner (Mot repris de écornons)

écorner

v.t. écorner [conj. 3]

1.  Ôter les cornes d'un animal; les empêcher de pousser: Écorner un bouc.

2.  Abîmer la couverture, les pages d'un livre en en pliant les coins; ébrécher un objet.

3.  FIG. Amputer une partie de qqch; porter atteinte à: Écorner un héritage (entamer). Ce scandale a écorné sa popularité.

Synonymes et Contraires

écorner

verbe transitif écorner

Porter atteinte à.

ébrécher, entamer, toucher à.

Traductions

écorner כרסם (פיעל) aanspreken, de hoorns afzagen (van), een hoek afslaan (van), ezelsoren maken (in) [boek], verminderen [middelen]

v t écorner [ekɔʀne]

1 objetabîmer qqch en cassant, en pliant les coins

écorner un livre

2 somme d'argentdépenser une partie de, entamer

écorner ses économies

---

écorner [ekɔʀne] vt

[+ livre] → to make dog-eared

[+ taureau] → to dehorn

[+ économies, capital] → to make a dent in