écrou (Mot repris de écrous)

écrou¹

n.m. écrou (lat. scrofa, truie)

Pièce percée d'un trou cylindrique, dont la surface interne est creusée d'un sillon en hélice de façon à recevoir une vis: L'ensemble de l'écrou et de la vis qui s'y adapte constitue le boulon.

---

écrou²

n.m. écrou (frq. skrôda, lambeau)

Dans la langue juridique, acte par lequel le directeur d'une prison enregistre l'arrivée d'un prisonnier.

---

Levée d'écrou, mise en liberté d'un prisonnier.

Traductions

écrou Mutter, Schraubenmutter moer, schroefmoer, gevangenrol [juridisch], moerschroef אום (נ), אׁם møtrik ŝraŭbingo tuerca dado, madrevite, immatricolazione al carcere mutter porca, porca de parafuso παξιμάδι صمولة matka mutteri matica ナット 너트 nakrętka гайка mutter แป้นเกลียวของสลัก vida somunu đai ốc 螺母

n m écrou [ekʀu] pièce métallique qui maintient une vis عزقةπαξιμάδιtuerca ['twerka]dado ['dado]ナット [romaji: natto]nakrętka [nakrɛntka]га́йкаsomun [so'mun]螺母, 螺帽 [pinyin: luómŭ，luómào]

---

écrou [ekʀu] nm → nut