électricité

électricité

n.f. électricité (du lat. electrum, ambre jaune)

1.  Nom d'une forme d'énergie qui manifeste son action par des forces d'attraction ou de répulsion ou par des phénomènes calorifiques, lumineux, etc.: Électricité nucléaire, statique.

2.  Cette forme d'énergie comme source d'éclairage et servant à des usages domestiques ou industriels: Couper l'électricité pour installer une prise. Suite à la tempête, nous avons été privés d'électricité.

3.  Partie de la physique et des techniques qui traite des phénomènes électriques et de leurs applications.

---

FAM. Il y a de l'électricité dans l'air, l'atmosphère est tendue, tout le monde est surexcité.

Remarque L'ambre jaune, en latin electrum, a la propriété d'attirer les corps légers quand on l'a frotté.

Synonymes et Contraires

électricité

nom féminin électricité

Forme d'énergie.

courant -familier: jus.

Traductions

électricité Elektrizität, Elektrizitätslehre elektriciteit, stroom חשמל (ז), חַשְׁמַל elektrisiteit electricitat elektricitet ηλεκτρισμός, ηλεκτρο- elektro electricidad sähkö rafmagn elettricità, luce 電気 전기 elektryczność electricidade, eletricidade elektricitet electrik, elektrik كهرباء elektřina struja elektrisitet электричество ไฟฟ้า điện 电力

n f électricité [elɛktʀisite] énergie qui fait fonctionner les appareils كهرباءηλεκτρισμόςelectricidad [elektriθi'ðad]elettricità [elet:rit∫i'ta]電気（でんき）、電力（でんりょく） [romaji: denki, denryoku]elektryczność [ɛlɛktrɨʧnɔɕʨ]электри́чествоelektrik [elec'tɾic]电 [pinyin: diàn]

une panne d'électricité عطل باكهرباءδιακοπή (ηλεκτρικού) ρεύματοςuna avería de electricidadun guasto all'impianto elettrico停電（ていでん） [romaji: teeden]przerwa w dopływie energii elektrycznejfalta de electricidadeпробле́ма с электри́чествомelektrik kesilmesi断电, 电流故障 [pinyin: duàndiàn, diànliú gùzhàng]

---

électricité [elɛktʀisite] nf → electricity
une facture d'électricité → an electricity bill
électricité statique nf → static electricity