émerger

émerger גח (פ'), הגיח (הפעיל), הֵגִיחַ opduiken aus dem Wasser auftauchen, aus dem Wasser kommen, abzeichnen elakviĝi emergir αναδύομαι emergere 出現 อุบัติ

v i émerger [emɛʀʒe] sortir de طفاαναδύομαιemerger [emer'xer]emergere [e'mɛrdʒere]浮上（ふじょう）する、姿（すがた）を現（あらわ）す [romaji: fujoo suru, sugata o arawasu]wynurzać się [vɨnuʒaʨ ɕɛ]emergir [imər'ʒir]всплыва́ть, выступа́тьçıkmak浮现, 露出 [pinyin: fúxiàn，lòuchū]

émerger hors de l'eau طفا/عام خارج الماءαναδύομαι από το νερόemerger fuera del aguaemergere dall'acqua水面（すいめん）に姿を現す [romaji: suimen ni sugata o arawasu]wynurzyć się z wodyemergir da águasudan çıkmak从水中浮现 [pinyin: cόng shuĭ zhōng fúxiàn]

---

émerger [emɛʀʒe] vi

(= faire saillie) [rocher] → to jut out

(de son lit) → to surface

(fig) (= se manifester) → to emerge