émigrer (Mot repris de émigrée)

émigrer

v.i. émigrer (lat. emigrare, migrer hors de) [conj. 3]

Quitter son pays pour s'établir dans un autre: De nombreux civils ont dû émigrer pour échapper à la guerre (s'exiler, s'expatrier).

Remarque Ne pas confondre avec immigrer.

Synonymes et Contraires

émigrer

verbe émigrer

Quitter son pays.

s'exiler, s'expatrier -littéraire: transmigrer.

immigrer.

Traductions

émigrer גלה (פ'), היגר (פיעל), ירד מן הארץ, הִגֵּר, גָּלָה emigreren, uitwijken, wegtrekken emigrar utvandre, emigrere μεταναστεύω emigrare, espatriare, trasmigrare يهاجر emigrovat emigrere auswandern muuttaa maasta emigrirati 移住する 이주하다 wyemigrować emigrar эмигрировать emigrera อพยพย้ายถิ่นฐาน göç etmek di cư 移民

v i émigrer [emigʀe] quitter son pays pour vivre ailleurs emigrar [emi'γrar]emigrare [emi'grare]移住（いじゅう）する、亡命（ぼうめい）する [romaji: ijuu suru, boomee suru]wy/emigrować [vɨ/ɛmigrɔvaʨ]эмигри́ровать

---

émigrer [emigʀe] vi → to emigrate