éminent (Mot repris de éminente)

éminent

adj. éminent, éminente (lat. eminens, eminentis, qui s'élève)

Que ses qualités situent nettement au-dessus des autres: Un éminent scientifique (émérite, insigne [litt.], remarquable; mauvais, médiocre). Il a joué un rôle éminent dans la négociation (exceptionnel).

Remarque Ne pas confondre avec imminent.

Synonymes et Contraires

éminent

adjectif éminent

Au-dessus du niveau commun.

beau, brillant, d'exception, élevé, émérite, exceptionnel, extraordinaire, grand, illustre, important, incomparable, insigne, intéressant, marquant, noble, remarquable, réputé, supérieur -familier: décoratif -littéraire: distingué, suréminent.

effacé, falot, médiocre, ordinaire, pauvre, petit, vide, vulgaire.

Traductions

éminent ausgezeichnet, gediegen, trefflich, vortrefflich, vorzüglich, ansehnlich, bedeutend, eminent, erhaben, hervorragend, hoch excellent, kostelijk, opdevoorgrondtredend, prominent, tiptop, tof, uitmuntend, uitstekend, voortreffelijk, vooruitstekend, voortreffelijk, vooraanstaand, eminent, aanzienlijk, kostelijk, op de voorgrond tredend גבוה (ת), דגול (ת), נכבד (ת), נשגב (ת), נִשְׂגָּב, דָּגוּל kostelik, prominent, puik eminent, excel-lent bonega, elstara, eminenta eminente, excelente etevä kitűnő cardinalis utmerket świetny, wybitny, wyborny, znakomity alto, distinto, eminente, excelente, notável, ótimo, proeminente, saliente excelent выдающийся bora âlâ egregio, eminente

adj éminent, éminente [eminɑ̃, eminɑ̃t] très important جوهريζωτικός/-ή/-όfundamental [fundamen'tal]vitale [vi'tale]最重要（さいじゅうよう）の [romaji: sai juuyoo no]ważny [vaʒnɨ]vitalжи́зненно ва́жныйhayatî极其重要的,必不可少的 [pinyin: jíqí zhòngyào de，bìbùkĕshăo de]

un professeur éminent مَعلَمٌ هامّδιακεκριμένος καθηγητήςun profesor eminenteun eminente professoreきわめて優れた先生（せんせい） [romaji: kiwamete sugureta sensee]wybitny profesorum professor eminenteвыдаю́щийся профе́ссорçok değerli bir hoca一位杰出的教授 [pinyin: yī wèi jiéchū de jiàoshòu]

---

éminent [eminɑ̃, ɑ̃t] adj → distinguished