établissement

établissement establishment, institution

n m établissement [etablismɑ̃]

1  (installation) fait de s'installer quelque part توطين [taw׳tʼijn]establecimiento [estaβleθi'mjento]zakładanieустановление, утверждениеyerleşme安置, 部署, 定居 [pinyin: ānzhì，bùshŭ，dìngjū]

leur établissement à l'étranger توطنهم بالخارجyabancı ülkede yerleşmeleri他们定居国外

2  (rédaction) fait de rédiger qqch وثّق [waөa׳qa]elaboración [elaβora'θjon]sporządzenieсоставлениеyazma开立, 签立 [pinyin: kāilì，qiānlì]

l'établissement d'un contrat وثَّق اتفاقيةla elaboración de un contratosporządzenie kontraktuсоставление контрактаbir sözleşme yazma合约的签立

3  (commencement) fait de commencer qqch انشأ [ʔanʃa׳ʔa]establecimiento [estaβleθi'mjento]nawiązanieустановление, налаживаниеbaşlama创立, 成立, 建立 [pinyin: chuànglì，chénglì，jiànlì]

l'établissement de nouvelles relations انشأ علاقات جديدةel establecimiento de nuevas relacionesnawiązanie nowych stosunkówустановление отношений с кем-л.yeni ilişkilere başlama新关系的建立

4 bâtiment صرح معماريmonumento [monu'mento]zabytekпа́мятникanıt宏伟的建筑物 [pinyin: hóngwĕi de jiànzhùwù]

un établissement scolaire مؤسسة تعليميةun edificio escolarbudynek szkolnyучебное заведениеbir eğitim kurumu教学机构

---

établissement [etablismɑ̃] nm → making out; drawing up; setting up, establishing (= entreprise, institution); establishment;

établissement de crédit → credit institution;

établissement hospitalier → hospital complex;

établissement industriel → industrial plant, factory;

établissement scolaire → school, educational establishment