étagère

étagère

n.f. étagère

1.  Tablette horizontale fixée à des montants ou sur un mur: Les étagères d'une bibliothèque (rayon).

2.  Meuble formé de tablettes superposées: Nous avons déplacé l'étagère dans le coin de la pièce (rayonnage).

Traductions

étagère Bordbrett, Brett, Regal, Wandbrett, Ablagebrett, Regalfach, Etagere, Ständer plank, schap, plankje, rek אצטבה (נ), דפפה (נ), כוננית (נ), לוח (ז), מדף (ז), רך (ז), לוּחַ, אִצְטַבָּה, כּוֹנָנִית rakkie prestatge bræt, hylde, stativ breto anaquel, entrepaño, estante, estantería, plúteo, repisa hylly, teline asse, mensola, ripiano, scaffale 棚, ･･･掛け półka prateleira, bagageiro, grade para bagagens εταζέρα, ράφι حامل, رَف polička, věšák polica 선반 hylle, stativ полка hylla, ställ ชั้นวาง, ชั้นวางของ askılık, raf cái giá, giá 架子

n f étagère [etaʒɛʀ]

1 tablette رفράφιestante [es'tante]mensola ['mɛnsola]; ripiano [ri'pjano]棚板（たないた） [romaji: tanaita]etażerka [ɛtaʒɛrka]prateleira [prɐtə'lɐjrɐ]этажеркаraf [ɾaf]搁板 [pinyin: gébăn]

2 bibliothèque مكتبةεταζέραbiblioteca [biβljo'teka]scaffale [ska'f:ale]; libreria [libre'ria]棚（たな） [romaji: tana]regał [rɛgaw]estante [əʃ'tɐ̃tə]книжный шкафkitaplık [citap'ɫɯk]多层架子, 书架 [pinyin: duō cé jiàzi，shūjià]

---

étagère [etaʒɛʀ] nf (= rayon) → shelf (= meuble) → shelves pl, set of shelves