étonné

Synonymes et Contraires

étonné

adjectif étonné

Qui manifeste de la surprise.

abasourdi, ahuri, coi, ébahi, éberlué, interdit, interloqué, médusé, pantois, renversé, saisi, stupéfait, suffoqué, surpris, de la la lune, tombé des nues -familier: assis, baba, comme deux ronds de flan, épaté, époustouflé, estomaqué, scié, sidéré, soufflé -littéraire: ébaubi.

Traductions

étonné מופתע (ת), תוהה (ת), תמה (ת), מֻפְתָּע verwonderd, verbaasd απορημένος, κατάπληκτος, παραξενεμένος allibito, attonito, sbalordito, sorpreso مذهول užaslý forbløffet erstaunt estupefacto hämmästynyt iznenađen 驚いた 놀란 forbauset zdumiony pasmado ошеломленный förvånad ที่ประหลาดใจ şaşırmış kinh ngạc 惊讶的

adj étonné, étonnée [etɔne] surpris مندهشέκπληκτος/-η/-οsorprendido [sorpren'diðo]sorpreso [sor'prezo]; stupito [stu'pito]; meravigliato [meravi'ʎato]驚（おどろ）いた [romaji: odoroita]zdziwiony [zʥivjɔnɨ]admirado/-da [ɐdmi'radu/-dɐ]удивлённыйşaşmış惊讶的, 吃惊的 [pinyin: jīngyà de，chījīng de]

---

étonné [etɔne] adj → surprised