œillet

œillet¹

n.m. œillet [ɶjɛ] (de 1. œil)

1.  Petite pièce métallique évidée, de forme ronde ou ovale, qui sert de renfort à une perforation faite sur une ceinture, une bâche, une chaussure; cette perforation elle-même.

2.  Anneau de papier autocollant renforçant les perforations des feuilles mobiles.

---

œillet²

n.m. œillet [ɶjɛ] (même étym. que 1. œillet)

Plante aux fleurs parfumées.

Traductions

œillet Nelke, Gartennelke, Öse anjelier, anjer, oogje, rijggat חריר (ז), ציפורן (ז), צִפֹּרֶן, חֲרִיר angelier clavell havenellike, nellike dianto clavel szegfű drottningarblóm, nellikka garofano gul, hagenellik, nellik goździk cravo nejlika karanfil γαρίφαλο, γαρούφαλο, γαρύφαλλο قرنفل karafiát neilikka karanfil カーネーション 카네이션 гвоздика ดอกคาร์เนชั่น cây cẩm chướng 康乃馨

n m œillet [œjɛ]

1 fleur très parfumée

un bouquet d'œillets

2 trou pour passer un lacet

les œillets d'une chaussure

---

œillet [œjɛ] nm

(BOTANIQUE) → carnation

(= trou) → eyelet