Angleterre

ANGLETERRE

(an-gle-tê-r') s. f.
Voy. POINT D'ANGLETERRE.
Dans le XVIIe siècle, angleterre (avec un a minuscule), sorte d'étoffe anglaise.
De bonne flanelle, vraie angleterre [RAC., Lexique, éd. P. Mesnard.]

angleterre

ANGLETERRE, f. pen. Est la plus grande partie d'une isle Septentrionale en l'Ocean, en titre de Royaume, dont l'autre et moindre partie en pareil titre, est Escosse, Anglia, comme si l'on disoit, Anglorum terra, Elle a eu nom Britannia maior, a Brittone rege, comme dit Polyd. Virgil. Bretagne la grande, en difference de Britannia minor ditte Armorique. Matthieu de Westmonstier sous l'an CCCCXLIX. recite qu'à la semonce de Vortigerne Roy d'icelle grande Bretagne, aucuns Saxons, Anglois et Jutes de la nation Germanique y veindrent herberger pour estre ses soldoyers alencontre de ses ennemis. Et sous l'an DLXXXVII. Athelbert, Cissain, Ceaulin, Grodde, Erkenwin, Tytille, Ella, AEthefride, roitelets tenans entr'eux ladite isle mipartie, d'un commun advis abolirent l'ancien nom de Bretagne, et ordonnerent que du nom desdits Anglois elle seroit de là en avant nommée Anglia. Mais Polyd. Virg. aux 6. et 7. livr. de l'histoire Angloise attribue cela à Egbert XVII. Roy des Saxons Occidentaux residans en ladite isle.

Traductions

Angleterre

England

Angleterre

England

Angleterre

Engeland

Angleterre

Engeland

Angleterre

إنجلترا, اِنْـجِلْتِرا

Angleterre

Англия

Angleterre

Anglaterra

Angleterre

Anglie

Angleterre

England

Angleterre

Αγγλία

Angleterre

Anglio

Angleterre

Inglaterra

Angleterre

Inglismaa

Angleterre

Englanti

Angleterre

אנגליה

Angleterre

Anglia

Angleterre

Inggris

Angleterre

England

Angleterre

Inghilterra

Angleterre

イングランド

Angleterre

잉글랜드

Angleterre

Anglia

Angleterre

Anglija

Angleterre

England

Angleterre

Anglia

Angleterre

Inglaterra

Angleterre

Anglia

Angleterre

Англия

Angleterre

Anglicko

Angleterre

Anglija

Angleterre

Енглеска

Angleterre

England

Angleterre

แคว้นอังกฤษ, ประเทศอังกฤษ

Angleterre

Англія

Angleterre

Anh, nước Anh

Angleterre

英格兰

Angleterre

Engleska

Angleterre

İngiltere

Angleterre

[ɑ̃glətɛʀ] nf
l'Angleterre → England
en Angleterre [habiter] → in England; [aller] → to England