Madame

Madame [madam] [Mesdames , pl ] [medam] nf Madame X → Mrs X;

occupez-vous de Madame/Monsieur/Mademoiselle → please serve this lady/gentleman/(young) lady;

bonjour Madame/Monsieur/Mademoiselle → good morning;

(ton déférent) → good morning Madam/Sir/Madam;

(le nom est connu) → good morning Mrs X/Mr X/Miss X;

Madame/Monsieur/Mademoiselle! (pour appeler) → excuse me!;

(ton déférent) → Madam/Sir/Miss!;

Madame/Monsieur/Mademoiselle (sur lettre) → Dear Madam/Sir/Madam;

chère Madame/cher Monsieur/chère Mademoiselle → Dear Mrs X/Mr X/Miss X;

Madame la Directrice → the director; the manageress; the head teacher;

Mesdames → Ladies