arrivé, e

adj. et n.

Qui est arrivé, parvenu quelque part : Les premiers arrivés. Les arrivés de fraîche date.

adj.

Qui a réussi socialement, professionnellement : Un club privé qui n'accepte que des personnes arrivées.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

arrivé

arrivée

(aʀive)
adjectif

1. la personne qui est parvenue à destination enpremierdernier Le premier arrivé a gagné.

2. qui a réussi socialement Elle ne fréquente que des hommes arrivés.

arrivé

ARRIVÉ, ÉE. participe

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835

arrivé

ARRIVÉ, ÉE, partic. et adj. [Arivé, é-e, r forte, 3^e é fer. long au 2d.] Il est du petit nombre des partic. passifs des verbes neutres, qui peuvent être employés adjectivement. "Un homme, arivé depuis peu, a raporté que, etc. "Le changement arivé dans sa conduite. "Ils se souvenoient de leur ruine, plutôt arrivée qu'elle n'avoit été cruë.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Traductions

arrivé

succesvol, aangekomen, aangekomene, geslaagd [in carrière]

arrivé

giunto

C'est arrivé quand ? → Kdy se to stalo? → Hvornår er det sket? → Wann ist das passiert? → Πότε συνέβη; → When did it happen? → ¿Cuándo le ha pasado? → Milloin se tapahtui? → Kad se to dogodilo? → Quando è successo? → いつ起こったのですか？ → 언제부터 그래요? → Wanneer is het gebeurd? → Når skjedde det? → Kiedy to się stało? → Quando isto aconteceu? → När hände det? → Ne zaman oldu? → Việc đó xảy ra khi nào? → 什么时候发生的？

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.