crucial

crucial, e, aux

adj. [ lat. crucialis, de crux, crucis, croix ]

Très important : Il est à un moment crucial de son existence capital, essentiel, fondamental ; anodin décisif, délicat

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

crucial

CRUCIAL, ALE. adj. Qui est en forme de croix. Incision cruciale.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Synonymes et Contraires

crucial

adjectif crucial

Très important.

capital, central, critique, décisif, essentiel, fondamental, vital.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

crucial

pluriel cruciaux (kʀysjo)

cruciale

crucialגורלי (ת), עקרוני (ת), גּוֹרָלִיbeslissend, essentieel, cruciaalκρίσιμος, ζωτικόςcrucialeعَصِيبzásadníafgørendeentscheidendcrucialratkaisevan tärkeäključan重大な결정적인svært viktigdecydującycrucialключевойkritiskสำคัญมากönemlirất quan trọng关键性的關鍵 pluriel cruciales (kʀysjal)
adjectif

très important مهم (mu'himː) 关键性的 uitermate belangrijk höchst wichtig τεράστιος/-α/-ο (te'rastios/-a/-o) capitale (kapi'tale) 重大（じゅうだい）な、決定的（けっていてき）な vesentlig avgjørende istotny (istɔtnɨ) fundamental (fũdɐmẽ'tal) капита́льный (kəpʲi'talʲnɨj) capital (kapi'tal) çok önemli מכריע masculin מכריעה féminin קובע masculin קובעת féminin une question cruciale سؤال رئيسي 关键性的问题 een fundamentele vraag eine entscheidende Frage καθοριστική ερώτηση una questione cruciale 重大な問題（もんだい） et avgjørende spørsmål decydujące pytanie uma questão crucial реша́ющий вопро́с una cuestión crucial temel bir sorun סוגייה מכריעה

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

crucial

[cruciaux] (mpl) [kʀysjal, jo] adj [rôle, moment, question] → crucial

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005