délinquance

n.f.

Ensemble des infractions considérées sur le plan social : La délinquance juvénile celle des mineurs

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

Traductions

délinquance

נפשעות (נ), עבריינות (נ), פליליות (נ), פשיעה (נ), נִפְשָׁעוּת, עֲבַרְיָנוּת, פְּשִׁיעָהmisdadigheidDelinquenz, Kriminalitätdelinquency, crime rate, criminality, minor crimedelincuenciacriminalità, delinquenza犯罪mladistvýchungdomskriminalitet (delɛ̃kɑ̃s)
nom féminin

ensemble des actions contraires à la loi

délinquance

[delɛ̃kɑ̃s] nf → crime
la grande délinquance → serious crime
la petite délinquance → petty crime
voir aussi délinquance astucieuse, délinquance financière, délinquance juvénile, délinquance routière, délinquance sexuelle
délinquance astucieuse nf → fraud
délinquance financière nf → financial crime
délinquance juvénile nf → juvenile delinquency
de nouvelles mesures pour combattre la délinquance juvénile → new measures to fight juvenile delinquency
délinquance routière nf → reckless driving
délinquance sexuelle nf → sexual offences pl

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.