entracte

n.m.

1. Espace de temps entre les différentes parties d'un spectacle : Pendant l'entracte, les spectateurs se dégourdissent les jambes interruption

2. Période de répit : Il s'est octroyé un entracte dans son travail accalmie, pause, trêve

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

entracte

ENTRACTE. n. m. Intervalle qui, dans la représentation d'une pièce de théâtre, sépare un acte d'un autre. Dans l'entracte. Après l'entracte. Il y a plusieurs événements que l'on suppose s'être passés pendant les entractes. Fig., Les entractes d'une vie politique, d'une vie publique.

Il se dit, par extension, de l'Intervalle qui sépare les diverses parties d'un concert, d'un spectacle quelconque.

Il se dit quelquefois d'un Petit spectacle qui ne fait point partie de la pièce principale et qui se donne entre les actes. Il y avait des danses pour entractes. Le premier entracte était une noce de village. Dans ce sens, on dit plus ordinairement INTERMÈDE.

Synonymes et Contraires

entracte

nom masculin entracte

1. Pause dans un spectacle.

interlude, intermède, intervalle.

2. Courte interruption.

coupure, pause, répit.

Traductions

entracte

interval, intermission, entracte, entr'acteadempauze, intermezzo, pauze, entr’acte, tussenbedrijf, intervalentreactePause, Zwischenakt, Intervallinteraktoentreacto, intervalointervaloантракт, интервалδιάλειμμαintervallo, intermezzoفَاصِلٌintervalintervalaikaväliinterval間隔간격intervallodstępintervallช่วงเวลาarakhoảng thời gian giữa hai sự kiện幕间休息中場休息 (ɑ̃tʀakt)
nom masculin

pause au milieu d'un spectacle

entracte

[ɑ̃tʀakt] nm → interval