farniente

farniente

[ farnjɛnte ou farnjɛ̃t] n.m. [ de l'it. fare, faire, et niente, rien ]
Fam. Douce oisiveté.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

farniente

(faʀnjɛnte) , (faʀnjɑ̃t)
nom masculin
fait d'avoir plaisir à ne rien faire Le farniente à la plage, quel bonheur !
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

farniente

FARNIENTE. (On prononce Farnienneté.) n. m. Mot emprunté de l'italien. Oisiveté où l'on trouve plaisir. Se livrer aux douceurs du farniente.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

farniente

nom masculin farniente
Familier. Douce oisiveté.
délassement, détente, inaction, loisir, oisiveté, paresse, repos.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

farniente

[faʀnjɛnte] nm → idleness
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Avertissement légal
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.