moquette

moquette

n.f.
Sorte de tapis vendu au mètre, cloué ou collé, qui recouvre génér. tout le sol d'une pièce.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

MOQUETTE1

(mo-kè-t') s. f.
Etoffe à chaîne et à trame de fil, veloutée en laine, dont on fait des tapis ou dont on couvre les siéges. Une chauffeuse à moquette.
....Une superbe jaquette Faite d'une riche moquette [SCARRON, Virg. I]

ÉTYMOLOGIE

  • Origine inconnue.

MOQUETTE2

(mo-kè-t') s. f.
Oiseau vivant qu'on attache près d'un piége, pour en attirer d'autres.

ÉTYMOLOGIE

  • Moquette, qui s'est dit au XVIe siècle pour raillerie, attrape, de moquer.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

moquette

MOQUETTE. n. f. Étoffe à chaîne et à trame de fil, veloutée en laine, dont on fait des tapis. Moquette unie, à dessins. Moquette rouge. Tapis de moquette. Le parquet était recouvert d'une moquette.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

moquette

vloertapijt, moquette, vaste vloerbedekking, kamerbreed tapijt, tapijtשטיח מקיר לקיר (ז)carpet, moquette, fitted carpet, wall-to-wall carpetplanktapiŝohamparanμοκέτα, χαλίtappeto, moquetteبِسَاط, مُوكِيتceloplošný koberec, koberectæppe, væg-til-væg-tæppeTeppich, Teppichbodenalfombra, moqueta, tapetekokolattiamatto, mattosag, tepih postavljen po mjeri sobeカーペット, ぴったり合うように敷かれたカーペット바닥 전체를 덮는 카펫, 카펫teppe, vegg-til-vegg-teppedywan, wykładzina dywanowacarpete, carpete sob medidaковер, ковер, закрывающий весь пол в комнатеheltäckningsmatta, mattaพรม, พรมที่ปูติดแน่นduvardan duvara halı, halıthảm, thảm gắn cố định地毯, 按照房间尺寸铺好的地毯килим地毯 (mɔkɛt)
nom féminin
tapis qui couvre le sol d'une pièce
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

moquette

[mɔkɛt] nf → fitted carpet, wall-to-wall carpeting no pl
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Avertissement légal
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.