ondoiement

ondoiement

[ ɔ̃dwamɑ̃] n.m.

1. Litt. Fait d'ondoyer : L'ondoiement des blés sous le vent ondulation

2. Dans la religion catholique, baptême d'urgence réduit à l'essentiel.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ONDOIEMENT

(on-doî-man) s. m.

1° Action d'ondoyer, de flotter par ondes. L'ondoiement des vagues, des blés.

L'ondoiement que causent les vents [aux flocons de neige] [DESC., Météor. 6]

Tu donnes.... au lion l'effroi de ses regards, Au cheval l'ondoiement de ses longs crins épars [LAMART., Joc. III, 111]

2° Baptême fait en cas de nécessité et où sont omises les cérémonies de l'Église ; il se fait souvent aussi par précaution, quand on veut retarder le baptême pour une circonstance quelconque, ou simplement pour la convenance de quelques personnes ; ainsi on ondoie les princes, afin de pouvoir célébrer quand on voudra leur baptême avec pompe.

HISTORIQUE

• XVIe s.
  Ondoyement [COTGRAVE, ]

ÉTYMOLOGIE

• Ondoyer ; ital. ondeggiamento.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

ondoiement

ONDOIEMENT. n. m. Action d'ondoyer, de faire des ondes. L'ondoiement des vagues, des blés.

En termes de Liturgie, il désigne le Baptême où l'on n'observe que l'essentiel du sacrement, en se réservant de procéder par la suite aux cérémonies qui ont été omises.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

ondoiement

ONDOIEMENT, s. m. ONDOYER, v. n. [On-doa-man: on-doa-ié: 1^re lon. 3^e é fer. au 2d.] Ondoyer, neutre. Floter par ondes. Il ne s'emploie qu'au figuré. "On voyait la fumée ondoyer. "Ses cheveux ondoyaient au gré des vents: les étendards ondoient dans la plaine. = Le participe actif se dit adjectivement: "Fumée ondoyante, cheveux, drapeaux ondoyans; vagues, flâmes ondoyantes. On dit même les plaines ondoyantes, quoique ce ne soient pas les plaines, qui ondoient, mais les épis, dont elles sont couvertes. = Il ne se dit qu'en Poésie.
   ONDOYER, actif, Baptiser sans cérémonies. "On l'a ondoyé. Il a été ondoyé à la maison.
   ONDOIEMENT, ne se dit que dans ce dernier sens. Baptême où l'on n'observe que l'essentiel du Sacrement: les cérémonies se supléent ensuite.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Synonymes et Contraires

ondoiement

nom masculin ondoiement

Littéraire. Mouvement d'ondulation.

flottement, frémissement, moutonnement, ondulation -littéraire: frisson.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

ondoiement

התנופפות (נ)

ondoiement

ondeggiamento