RÉDUIT2
(ré-dui ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l's se lie : des rédui-z obscurs) s. m.1° Petit logement où l'on est retiré.
Le réduit où Marie est cachée est le seul confident d'un prodige où le monde entier a tant de part [MASS., Mystères, Incarnat.]
Monsieur et M. son fils furent assez aises [de l'élection du prince de Conti au trône de Pologne] ; Mme de Maintenon triomphait dans ses réduits [SAINT-SIMON, 18, 63]
Il va souvent dans ces réduits obscurs où de pauvres familles entassées gémissent dans le besoin [MARMONTEL, Contes mor. Misanth. corr.]
Je goûte, retiré dans mon heureux réduit, L'étude, le repos, le silence et la nuit [DELILLE, Trois règn. I]
Je demeure au Marais, chez d'honnêtes gens, dans un réduit bien simple, bien modeste [PICARD, Provinc. à Paris, I, 9]
Dans mon réduit, où l'on voit l'indigence, Sans m'éveiller assise à mon chevet [BÉRANG., Dieu des bonnes gens.]
2° Il se dit quelquefois d'un lieu suspect.
Ils savaient qu'il vaut mieux voir l'Œdipe de Sophocle, que de perdre.... sa raison dans un cabaret, sa santé dans des réduits de débauche.... [VOLT., Lett. Albergati, 23 déc. 1760]
3° Un lieu où plusieurs personnes ont coutume de se rendre (sens vieilli).
Sa maison sera toujours un réduit cet hiver [SÉV., 315]
Ne vous enivrez point des éloges flatteurs Qu'un amas quelquefois de vains admirateurs Vous donne en ces réduits, prompts à crier merveille [BOILEAU, Art p. IV]
4° Petite pièce dans une plus grande, enfoncement.
Dans le réduit obscur d'une alcôve enfoncée S'élève un lit de plume à grands frais amassée [BOILEAU, Lutr. I]
Il avait fait cacher deux hommes dans un réduit de pierre qui est dans la muraille de la principale chambre, d'où ils sortaient le soir quand nous étions retirés [MONTESQ., Lett. pers. 151]
5° Terme de fortification. Ouvrage construit dans l'intérieur d'un autre pour en prolonger la défense et permettre même d'en chasser l'ennemi. Réduit de demi-lune.
La véritable citadelle se pouvait encore longtemps défendre, quoique non pas si facilement, contre ceux qui étaient déjà maîtres du réduit [PELLISSON, Lett. hist. t. II, p. 375]
HISTORIQUE
- XIIIe s.
Mès auques près trové [je trouvai assez près] deduit ; Car maintenant en ung reduit M'en entré où Deduit estoit [, la Rose, 720]
- XVIe s.
Il leur estoit honorable assister la plus part du jour ès lices où se faisoient les exercices du corps, ou bien aux reduicts et es assemblées pour deviser [AMYOT, Lyc. 53]
Cependant qu'il [un maître de maison] se contente de l'espargne et chicheté de sa table, tout est en desbauche en divers reduicts de sa maison [MONT., II, 79]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877