enlèvement

n.m.

1. Action d'enlever, d'emporter qqch : L'enlèvement des ordures déblaiement

2. Action de se saisir de qqn par force ou par ruse : L'enlèvement de trois membres d'une organisation humanitaire kidnapping, rapt

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ENLÈVEMENT

(an-lè-ve-man) s. m.

1° Action d'enlever, d'emporter. L'enlèvement des échafaudages quand la bâtisse est terminée. L'enlèvement des décombres, des boues. Procéder à l'enlèvement d'un corps. Enlèvement des pièces.

Après avoir ôté tous les moyens de placer son argent, on ôta même la ressource de le garder chez soi ; ce qui était égal à un enlèvement fait par violence [MONTESQ., Espr. XXIX, 6]

2° En parlant des personnes, rapt. L'enlèvement des Sabines.

Allons subitement Lui demander raison de cet enlèvement [RAC., Brit. I, 1]

Thésée avec Hélène uni secrètement Fit succéder l'hymen à son enlèvement [ID., Iphig. v, 6]

Tous les enlèvements sont suivis du parjure [VOLT., Zulime, II, 4]

Par abus, il se dit aussi quand la personne enlevée consent.

Je voulais avoir lieu d'abuser Émilie, Effrayer son esprit, la tirer d'Italie, Je pensais la résoudre à cet enlèvement [CORN., Cinna, v, 3]

3° Accaparement. Il se fit un enlèvement de grains qui amena la disette.

4° Terme de beaux-arts. Opération par laquelle on enlève toute une peinture d'un panneau vermoulu pour la reporter sur une toile neuve.

ÉTYMOLOGIE

Enlever.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

enlèvement

ENLÈVEMENT. n. m. Action d'enlever. Procéder à l'enlèvement d'un corps, d'un cadavre. Enlèvement des bagages, des marchandises.

Absolument, L'enlèvement de Proserpine. L'enlèvement des Sabines. L'enlèvement d'une femme, d'une mineure.

enlèvement

ENLèVEMENT, s. m. ENLEVER, v. act. *ENLEVûRE, s. f. [Anlèveman, An-levé, Anlevûre; 1^re lon. 2^eè moy. au 1^er, e muet aux deux aûtres; 3^e e muet au 1^er; é fer. au 2d, lon. au 3^e. — Dans le verbe, l'e muet se change en è moy. "Il enlève, il enlèvera, etc.] Enlèvement ne se dit que du Rapt, de l'action par laquelle une persone est enlevée malgré elle, ou une chôse est enlevée malgré celui à qui elle apartient. "L'enlèvement de Proserpine est fameux dans la Fable; et celui des Sabines, dans l'Histoire Romaine. "Bien des Filles consentent à leur enlèvement, sous l'espoir de forcer leurs parens à consentir à un mariage qui ne leur agrée pas. "Après l'enlèvement de ses meubles.
   ENLEVER, est, 1°. Lever en haut. "Enlever des pierres avec une grûe. "Un tourbillon l'enleva. = 2°. Emmener par force. "Il a enlevé cette fille. "On l' a enlevé de sa maison. = 3°. Enlever, en parlant de marchandises, se hâter d'acheter. "Dans un jour tout le café a été enlevé. — Par extension, on dit que la mort a enlevé un jeune homme à la fleur de son âge; que la peste, la fièvre l'a enlevé en peu de jours, etc. — Et aussi, enlever une place, s'en rendre maître: enlever un quartier, un Régiment, les forcer dans leur poste. = 4°. Enlever, transporter d'admiration. "Ce Prédicateur, cette pièce, cette musique enlève tout le monde. = 5°. Ôter de manière qu'il ne reste aucun vestige. "Enlever des taches.
   On dit, prov. Cela enlève la pâille; est au-dessus de tout, ou est décisif. — Être enlevé comme un corps saint; être emmené, comme malgré soi, à une partie de plaisir.
   *ENLEVûRE, petite vessie ou bube, qui vient sur la peau. Ce mot est corrompu d'élevûre, et l'on ne dit plus que celui-ci.