abâtardir (Mot repris de abâtardissiez)

abâtardir

v.t. abâtardir [conj. 32]

1.  Faire perdre ses qualités originelles à: Abâtardir une race d'animaux.

2.  Faire perdre sa force, sa vigueur, sa valeur à: Ils ont abâtardi le surréalisme (avilir, rabaisser).

v.pr. s'abâtardir

Perdre ses qualités originelles: Des idées qui se sont abâtardies (dégénérer).

Remarque Attention, ce verbe et son dérivé prennent un â, comme bâtard.

Synonymes et Contraires

abâtardir

verbe abâtardir

Littéraire. Faire dégénérer.

appauvrir, avilir, dégrader, diminuer, ravaler -littéraire: émasculer, rabaisser.

légitimer -littéraire: régénérer.

---

abâtardir (s')

verbe pronominal abâtardir (s')

Littéraire. Perdre de ses qualités.

décliner, dégénérer, s'avilir, se dégrader.

s'affermir.

Traductions

abâtardir doenontaarden, doen ontaarden, ontaarden degrade, bastardize, degenerate degenerigi adulterar, fazer degenerar abastardar

v t abâtardir [abɑtaʀdiʀ] animalfaire perdre de sa qualité à une race

abâtardir une race de chiens par des croisements