Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 723 341 182 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

abandonné

0,01 sec.
Synonymes et Contraires
abandonné
adjectif abandonné
1.  Qui n'est plus habité.
2.  Laissé sans protection.
3.  Qui n'est plus en usage.
Traductions
abandonné hulpeloos, verlaten, waarnietaantedoenvalt, in de steek gelaten, in onbruik geraakt, onbeheerd זנוח (ת), מוזנח (ת), מופקר (ת), מיותם (ת), נטוש (ת), נעזב (ת), עזוב (ת), נָטוּשׁ, נֶעֱזָב derelitto
adj abandonné, abandonnée [abɑ̃dɔne]
1 dont personne ne s'occupe ضالّεγκαταλελειμμένος/-η/-οabandonado [aβando'naðo]abbandonato [abːando’nato]捨(す)てられた [romaji: suterareta]porzucony [pɔʒuʦɔnɨ]abandonado/-da [ɐbɐ̃du'nadu]поки́нутый, оста́вленный, бро́шенныйterkedilmiş的 [pinyin: wú rén zhàogù de]
un chien abandonné كلب ضالεγκαταλελειμμένος σκύλοςun perro abandonadoun cane abbandonato捨て犬(いぬ) [hiragana: suteinu]porzucony piesum cão abandonadoбро́шенная соба́каterkedilmiş bir köpek狗 [pinyin: yī zhī wú rén zhàogù de gŏu]
2 inhabité, désert مهجورακατοίκητος/-η/-οdeshabitado [desaβi'taðo]abbandonato [abːando’nato]使(つか)われなくなった [romaji: tsukawarenakunatta]opuszczony [ɔpuʃʧɔnɨ]abandonado/-daзабро́шенныйıssız [ɯs'sɯz]芜的 [pinyin: bùnéng jūzhù de,huāngwú de]
une maison abandonnée بيت مهجورακατοίκητο σπίτιuna casa deshabitadauna casa abbandonata廃屋(はいおく) [hiragana: haioku]opuszczony domuma casa abandonadaзабро́шенный до́мıssız bir ev子 [pinyin: yī jiān fèiqì de fángzi]

abandonné [abɑ̃dɔne] adj
[enfants, animal domestique] → abandoned
(non entretenu) [route, usine] → disused
[lieu] → deserted


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.