abdomen

abdomen

[ abdɔmɛn] n.m. [ mot lat. ]
1. Région du corps de l'homme, située entre le thorax et le bassin et comprenant l'appareil digestif ; ventre.
2. Partie postérieure du corps des arthropodes : L'abdomen de la guêpe contient le dard.

ABDOMEN

(ab-do-mè-n) s. m.
Terme d'anatomie. Le ventre, c'est-à-dire l'une des trois cavités splanchniques, la plus grande, située au-dessous de la poitrine, et bornée en haut par le diaphragme, en bas par le bassin, en arrière par les vertèbres lombaires, en avant par des plans musculeux.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Les membranes de l'abdomen qui sont parties grandement sensibles [PARÉ, 20 bis, 1]

ÉTYMOLOGIE

  • Le latin abdomen, dont l'étymologie est incertaine. Il semble que le verbe abdere, cacher, y a la part principale ; mais la finale omen est-elle un suffixe verbal, comme imen dans regimen de regere ? Pourquoi alors le mot n'est-il pas abdimen ? La finale omen est-elle, au contraire, une autre forme de omentum, épiploon, de sorte que le mot signifierait qui cache l'épiploon ? Mais on ne connaît rien qui justifie l'admission de omen pour omentum. Enfin faudrait-il prendre omen dans son sens de présage, et entendre, ce qui cache le présage, à cause que l'on consultait les entrailles des victimes pour savoir l'avenir ? Comme on voit, le mot reste douteux.

abdomen

ABDOMEN. (On prononce l'N.) n. m. T. d'Anatomie. Cavité viscérale circonscrite en haut par le diaphragme, en bas par le bassin, en arrière par les vertèbres lombaires et en avant par des aponévroses et des muscles. On l'appelle dans le langage ordinaire BAS-VENTRE. Les muscles de l'abdomen.

Il se dit, en termes de Zoologie, de la Partie postérieure du corps des insectes.

Traductions

abdomen

abdomenonderbuik, onderlijf, (onder)buik, achterlijf [insect], buik, achterlijf, onderlichaam, abdomenבטן (נ), כרס (ז), בֶּטֶן, כֶּרֶסabdomen, agterlyfAbdomen, Unterleib, Bauch, Hinterleibκοιλιάabdomeno, subventroabdomenalhas, hasabdomineperutaddome, ventro, basso ventre腹, お腹, 腹部abdominismageabdômen, abdome, barriga, ventre, abdómenburtăживот, брюшина, брюшко, брюшная полостьmage, bukkarın腹部بَطْنbřichounderlivvatsatrbuhbrzuchท้องbụngкорем腹部 (abdɔmɛn)
nom masculin
ventre

abdomen

[abdɔmɛn] nmabdomen