abominable

abominable afgrijselijk, afschuwelijk, ijselijk, verfoeilijk, afschuwelijk, gruwelijk, vervloekt, abject, abominabel, afgrijselijk, ijselijk, verfoeilijk איום ונורא, נתעב (ת), נִתְעָב aaklig, afgryslik, afskuwelik afskyelig, skrækkelig abscheulich, gräßlich, gräulich, scheußlich, verabscheuend, verabscheuenswert, verabscheuenswürdig, grässlich, fürchterlich abomena, abomeninda abominable, horrible, horroroso, espantoso utálatos andstyggilegur, hræðilegur, hryllilegur, viðbjóðslegur abominevole, orrendo, orribile, terribile abominabilis, atrox, aversabilis abominável, repugnante, terrível мерзкий, отвратительный, страшный مفزع příšerný απαίσιος kauhea grozan 恐ろしい 몹시 싫은 skrekkelig straszny förskräcklig น่าสะพึงกลัว korkunç dễ sợ 可怕的 可惡

adj abominable [abɔminabl]

1 horrible قبيحτερατώδης/-εςmonstruoso [mo'trwoso]mostruoso [mostru'oso]; orribile [o'r:ibile]化（ば）け物（もの）のような [romaji: bakemono no yoona]potworny [pɔtfɔrnɨ]monstruoso/-sa [mõʃ'trwozu/-zɐ]чудо́вищный, огро́мныйkorkunç [koɾ'kunʧ]像怪物一般的 [pinyin: xiàng guàiwù yībān de]

un crime abominable جريمة بشعةαποτρόπαιο έγκλημαun crimen abominableun crimine abominevole恐るべき犯罪（はんざい） [hiragana: osorubeki hanzai]ohydna zbrodniaum crime abominávelужа́сное преступле́ниеkorkunç bir cinayet滔天大罪 [pinyin: tāotiān dàzuì]

2 difficile à supporter قاسٍδριμύς/-εία/-ύinclemente [inkle'mente]rigido ['ridZido]; duro ['duro]＜気候（きこう）などが＞厳（きび）しい [romaji: ###(kikoo nado ga) kibishii]srogi [srɔgi]rigoroso/-saсуро́выйdayanılması zor严酷的 [pinyin: yánkù de]

une odeur abominable رائحة كريهةαπαίσια μυρωδιάun olor insoportableun odore terribile嫌な臭（にお）い [hiragana: iyana nioi]wstrętny zapachum cheiro abominávelотврати́тельный за́пахdayanılmaz bir koku难以忍受的味道 [pinyin: nányĭ rĕnshòu de wèidào]

---

abominable [abɔminabl] adj [crime, histoire, situation] → appalling, abominable
l'abominable homme des neiges → the abominable snowman