absolu

absolu, e

[ apsɔly] adj. [ lat. absolutus, achevé ]
1. Qui est sans restriction, sans réserve : Je vous demande une discrétion absolue
entier, total ; relatif : Une confiance absolue
2. Qui est sans nuance ni concession : Ordre absolu
formel, impérieux : Elle a un caractère absoluIl est moins absolu que son frère
entier ; conciliant : Il est moins absolu que son frère
3. Qui tient de soi-même sa propre justification ; sans limitation : Pouvoir absolu
Au sens absolu,
en grammaire, se dit d'un verbe transitif employé sans complément d'objet direct.

absolu

n.m.
1. Ce qui existe indépendamment de toute condition (par opp. à relatif).
2. Ce qui atteint un haut degré d'achèvement : La recherche de l'absolu
Dans l'absolu,
sans tenir compte des contingences : Dans l'absolu, ça devrait marcher
en théorie

absolu

ABSOLU, UE. adj. Qui est complet, sans restriction. Quand il s'applique à l'autorité, il signifie Qui est souverain, sans contrôle. Pouvoir absolu. Autorité absolue. Monarchie absolue. Commandement absolu. On dit de même Souverain absolu, maître absolu.

Il signifie aussi Qui est impérieux, entier. Cet homme est absolu dans tout ce qu'il veut. Parler d'un ton absolu. Un caractère absolu.

Il signifie encore Qui est total, sans exception. Une impossibilité absolue. Il y a peu de vérités absolues.

Il se dit, en termes de Métaphysique et de Grammaire, par opposition à Relatif. Homme est un terme absolu, Père est un terme relatif.

Emploi absolu se dit à propos d'un Verbe ou d'un nom qui n'est pas accompagné de son complément habituel ou logique. Dans Il mange bien, il boit bien, mange et boit sont d'un emploi absolu.

En termes de Grammaire latine, Ablatif absolu, Ablatif qui n'est régi par aucun mot exprimé dans la proposition. On dit de même, en termes de Grammaire grecque, Génitif absolu.

Il s'emploie comme nom, en termes de Métaphysique, et signifie Ce qui existe indépendamment de toute condition. L'absolu. La philosophie de l'absolu.

absolu


ABSOLU, Ûë, adj. [ L'u est long au fem. lû-e: on doit mettre deux points sur l'e.] Indépendant, souverain. = Ordinairement il se dit des choses; pouvoir absolu, autorité absolûë, parler d'un ton absolu, impérieux. Il se dit pourtant des persones dans ces deux phrases: il est absolu dans sa maison, dans sa compagnie; persone ne lui résiste. "Il est absolu dans tout ce qu'il veut; il veut fortement qu'on fasse tout ce qu'il commande.
   Rem. Dans le discours ordinaire, absolu suit le subst. dans le discours relevé, et à plus forte raison en vers, il peut le précéder. Pouvoir absolu; l'absolu pouvoir. "La passion qu'il avoit de demeurer seul et absolu maître de toutes les affaires. Test. de Louv.Absolu est là mal placé.

Synonymes et Contraires

absolu

adjectif absolu
1.  Qui n'admet aucune exception.
2.  Arrivé à un degré extrême.
Traductions

absolu


absolue

absolute, direct, outright, rank, absoluto, implicit, utter, sheerabsoluut, volstrekt, beslistnoodzakelijk, onvermijdelijk, absolute [filosofie], compromisloos, totaal, volmaakt, zuiver, onvoorwaardelijkאבסולוטי (ת) [מוחלט], אין סופי, בלתי מסויג (ת), גמור (ת), החלטי (ת), חלוט (ת), חרוץ (ת), מוחלט (ת), עריצי (ת), פסקני (ת), בִּלְתִּי מְסֻיָּג, הֶחְלֵטִי, חָרוּץ, מֻחְלָטabsolut, mutlakabsolutounbedingtαπόλυτοςабсолютassoluto, intero絕對absolutníabsolut절대 (apsɔly)
adjectif
sans limite, total une confiance absolue

absolu

[apsɔly]
adj
[pouvoir, bonheur, désespoir, silence, contrôle] → absolute
[caractère] → rigid, uncompromising
(LINGUISTIQUE)absolute
nm
(PHILOSOPHIE) l'absolu → the absolute
assoiffé d'absolu → thirsting for the absolute
en quête d'absolu → in search of the absolute
dans l'absolu → in the absolute