abstraire


Recherches associées à abstraire: abstraction, s'abstraire

abstraire

[ apstrɛr] v.t. [ lat. abstrahere, tirer de ]
Isoler par la pensée l'un des caractères d'un objet : Abstraire de la vie la notion de bonheur.

s'abstraire

v.pr.
1. S'isoler mentalement du milieu où l'on se trouve : Chaque soir, il s'abstrayait avant d'entrer en scène.
2. (de) Laisser momentanément de côté qqch de préoccupant : Comment s'abstraire de toutes ces souffrances

abstraire

(sapstʀɛʀ)
verbe pronominal
s'isoler pour réfléchir s'abstraire du bruit extérieur

abstraire


Participe passé: abstrait
Gérondif: abstrayant

Indicatif présent
j'abstrais
tu abstrais
il/elle abstrait
nous abstrayons
vous abstrayez
ils/elles abstraient
Passé simple
Imparfait
j'abstrayais
tu abstrayais
il/elle abstrayait
nous abstrayions
vous abstrayiez
ils/elles abstrayaient
Futur
j'abstrairai
tu abstrairas
il/elle abstraira
nous abstrairons
vous abstrairez
ils/elles abstrairont
Conditionnel présent
j'abstrairais
tu abstrairais
il/elle abstrairait
nous abstrairions
vous abstrairiez
ils/elles abstrairaient
Subjonctif imparfait
Subjonctif présent
j'abstraie
tu abstraies
il/elle abstraie
nous abstrayions
vous abstrayiez
ils/elles abstraient
Impératif
abstrais (tu)
abstrayons (nous)
abstrayez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais abstrait
tu avais abstrait
il/elle avait abstrait
nous avions abstrait
vous aviez abstrait
ils/elles avaient abstrait
Futur antérieur
j'aurai abstrait
tu auras abstrait
il/elle aura abstrait
nous aurons abstrait
vous aurez abstrait
ils/elles auront abstrait
Passé composé
j'ai abstrait
tu as abstrait
il/elle a abstrait
nous avons abstrait
vous avez abstrait
ils/elles ont abstrait
Conditionnel passé
j'aurais abstrait
tu aurais abstrait
il/elle aurait abstrait
nous aurions abstrait
vous auriez abstrait
ils/elles auraient abstrait
Passé antérieur
j'eus abstrait
tu eus abstrait
il/elle eut abstrait
nous eûmes abstrait
vous eûtes abstrait
ils/elles eurent abstrait
Subjonctif passé
j'aie abstrait
tu aies abstrait
il/elle ait abstrait
nous ayons abstrait
vous ayez abstrait
ils/elles aient abstrait
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse abstrait
tu eusses abstrait
il/elle eût abstrait
nous eussions abstrait
vous eussiez abstrait
ils/elles eussent abstrait

ABSTRAIRE

(ab-strê-r') , j'abstrais, tu abstrais, il abstrait, nous abstrayons, vous abstrayez, ils abstraient. J'abstrayais, nous abstrayions, vous abstrayiez. J'abstrairai. Abstrais, qu'il abstraie, abstrayons, abstrayez, qu'ils abstraient. Que j'abstraie, que tu abstraies, qu'il abstraie, que nous abstrayions, que vous abstrayiez, qu'ils abstraient. J'abstrairais. Abstrayant. Le parfait défini et l'imparfait du subjonctif ne sont pas usités. v. a.
Terme de philosophie. Considérer isolément, dans un objet, un de ses caractères. Dans un objet blanc on abstrait la blancheur, qui devient un terme général. En arithmétique, on abstrait les nombres de toute valeur particulière. Les origines du langage témoignent que les hommes ont abstrait les qualités pour faire les substantifs généraux.
Absolument. Le pouvoir d'abstraire.
C'est que, par la faculté que toutes les personnes auraient d'abstraire, elles pourraient toutes être géomètres [DIDER., Lettr. sur les sourds et muets]
Abstraire son esprit, le séparer de tout autre objet que celui que l'on considère. Que d'efforts pour abstraire son esprit et se livrer à des méditations profondes ! Abstraire un personnage du temps où il a vécu, une idée de la société où elle a pris naissance. Abstraire a ici son sens propre de séparer.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Comme un elixir et quintessence tirée et abstraite, non-seulement des harangues, mais.... [, Sat. Mén.]

ÉTYMOLOGIE

  • Abstrahere, de abs, indiquant séparation, et trahere, tirer, traire (voy. TRAIRE).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • ABSTRAIRE. Ajoutez :
  • V. réfl. S'abstraire, s'isoler en esprit. Il est capable de s'abstraire même au milieu du tumulte, et de spéculer sur les questions philosophiques.

abstraire

ABSTRAIRE. (J'abstrais, nous abstrayons. J'abstrayais. J'ai, j'avais, j'eus, etc., abstrait. Il est inusité aux autres temps.) v. tr. Considérer isolément par abstraction des choses qui sont unies. Abstraire l'accident du sujet, de la substance. En algèbre, on abstrait la quantité, le nombre de toutes sortes de sujets.

S'ABSTRAIRE signifie Se plonger dans la méditation ou dans la rêverie, n'avoir de pensée et d'attention que pour l'objet intérieur qui occupe. Il a une telle faculté de s'abstraire qu'il travaille au milieu du bruit.

abstraire


ABSTRAIRE, v. a. [Abstrère; 2eè moy. et lon. 3e. e muet.] Faire abstraction. Il est peu usité; l'Acad. le met sans rem. On dit plus ordinairement faire abstraction de. — Leibnitz l'emploie au participe. "Toute action est individuelle et non générale, ni abstraite de ses circonstances. On doit regarder ce mot ainsi employé, comme un latinisme.

Synonymes et Contraires

abstraire

verbe abstraire
Considérer à part.

abstraire (s')

verbe abstraire (s')
S'isoler par la pensée.
Traductions

abstraire

abstract

abstraire

abstraheren

abstraire

abstraheer

abstraire

abstrakti

abstraire

abstraer

abstraire

abstrahować

abstraire

[apstʀɛʀ]
vt [+ concept, schéma] → to abstract
vi → to abstract [apstʀɛʀ] vpr/vi
s'abstraire de (= s'isoler) → to cut o.s. off from