accablant (Mot repris de accablante)

accablant

adj. accablant, accablante

Qui accable: Un témoignage accablant (écrasant). Chaleur accablante (étouffant, oppressant).

Synonymes et Contraires

accablant

adjectif accablant

1.  Qui accable physiquement.

caniculaire, écrasant, épuisant, étouffant, fatigant, irrespirable, lourd, oppressant, pénible, rude, suffocant, surchauffé, torride -familier: claquant.

doux, frais, léger, revigorant, tempéré, tonifiant, vivifiant.

2.  Qui accable moralement.

affligeant, atterrant, attristant, décourageant, éprouvant, pénible, pesant.

innocentant.

Traductions

accablant מעיק (ת), מֵעִיק afmattend, bezwarend [getuigenis], verpletterend, verwoestend, zwaar

adj accablant, accablante [akɑblɑ̃, akɑblɑ̃t]

1 difficile à supporter قاسٍδριμύς/-εία/-ύinclemente [inkle'mente]rigido ['ridZido]; duro ['duro]＜気候（きこう）などが＞厳（きび）しい [romaji: ###(kikoo nado ga) kibishii]srogi [srɔgi]rigoroso/-saсуро́выйdayanılması zor严酷的 [pinyin: yánkù de]

une chaleur accablante حرّ خانقαφόρητη ζέστηun calor agobianteun caldo opprimente耐え難い暑（あつ）さ [hiragana: taegatai atsusa]przytłaczający upałum calor esmagadorизнуря́ющая жара́boğucu bir sıcak难以忍受的炽热 [pinyin: nányǐ rěnshòu de chìrè]

2 qui accuse دامغσυντριπτικός/-ή/-όaplastante [aplas'tante]schiacciante [skja’tːʃante]###はっきりした、決（き）め手（て）となる [romaji: hakkirishita, kimete to naru]obciążający [ɔpʨɔ̃ʒajɔnʦɨ]esmagador/-raобвиня́ющийağır [a'ɯɾ]确凿的 [pinyin: quèzáo de]

des preuves accablantes دلائل دامغةσυντριπτικές αποδείξειςpruebas aplastantesdelle prove schiaccianti反論（はんろん）の余地（よち）のない証拠（しょうこ） [hiragana: hanron no yochi nonai shooko]obciążające dowodyprovas esmagadorasнеопровержи́мые доказа́тельстваsuçlayıcı deliller确凿的证据 [pinyin: quèzáo de zhèngjù]

---

accablant [akɑblɑ̃, ɑ̃t] adj

[témoignage, preuve] → overwhelming

[soleil, chaleur] → overpowering