accalmie

(Mot repris de accalmies)

accalmie

n.f. [ de calme, sur le modèle d'embellie ]
1. Calme momentané du vent ou de la mer
2. Diminution ou cessation momentanée d'une activité particulièrement intense, d'un état d'agitation : Accalmie sur les marchés boursiers

ACCALMIE

(a-kal-mie) s. f.
Terme de marine. Calme momentané qui succède à un coup de vent très violent.

ÉTYMOLOGIE

  • À et calme.

accalmie

ACCALMIE. n. f. T. de Marine. Calme momentané qui succède à un coup de vent très violent.

Il s'emploie aussi figurément pour désigner une Période d'arrêt ou de calme succédant à une période d'activité ou d'agitation. Il s'est produit une accalmie inattendue dans notre commerce d'exportation. Ce malade est dans une période d'accalmie.

Synonymes et Contraires

accalmie

nom féminin accalmie
1.  Calme momentané du vent.
2.  Diminution d'une activité.
Traductions

accalmie

lull, respitekalmte, korte windstilte [na storm], rustpauze, verademingLull (akalmi)
nom féminin
moment de calme Après une courte accalmie, la tempête a repris.

accalmie

[akalmi] nflull