acclimatation

acclimatation

n.f. acclimatation

Action d'acclimater un être vivant à un nouveau milieu: L'acclimatation de certains animaux se révèle impossible (adaptation).

Synonymes et Contraires

acclimatation

nom féminin acclimatation

Action d'acclimater.

accoutumance, adaptation, habitude.

inaccoutumance.

Traductions

acclimatation acclimatisering, acclimatisatie, gewenning, acclimatatie אקלום (ז), הסתגלות (נ), התאקלמות (נ), סיגול (ז), אִקְלוּם, הִסְתַּגְּלוּת, הִתְאַקְלְמוּת akklimatisasie, akklimatisering alklimatiĝo ambientamento

n f acclimatation [aklimatasjɔ̃] fait d'adapter à un nouveau milieu de vie تأقلمπροσαρμογήaclimatación [aklimata'θjon]acclima(ta)zione [akːlima(ta)’tsjone]＜動植物（どうしょくぶつ）の＞順化（じゅんか） [romaji: ###(dooshokubutsu no) junka]zaaklimatyzowanie się [zaklimatɨzɔvaɲɛ ɕɛ]акклиматиза́цияuymak(动植物的)风土驯化 [pinyin: (dòngzhíwù de)fēngtǔ xùnhuà]

l'acclimatation de plantes tropicales أقلمة النباتات الاستوائيةη προσαρμογή των τροπικών φυτώνla aclimatación de plantas tropicalesl'acclimatazione delle piante tropicali熱帯植物（ねったいしょくぶつ）の順化 [hiragana: nettai shokubutsu no junka]zaaklimatyzowanie się roślin tropikalnycha aclimatação das plantas tropicaisакклиматиза́ция тропи́ческих расте́нийtropikal bitkilerin ortama uyum sağlaması热带植物的风土驯化 [pinyin: rèdài zhíwù de fēngtǔ xùnhuà]

jardin d'acclimatation
zoo accueillant des animaux exotiques حديقة حيوانات أجنبيةζωολογικός και βοτανικός κήποςzoo de aclimatacióngiardino zoologico###順化園（じゅんかえん）、＜ブーロニュの森（もり）にある＞動物園（どうぶつえん） [hiragana: ###junka-en, (buuroonyu no mori niaru) doobutsu-en]ogród aklimatyzacyjnyjardim zoológicoзоологи́ческий са́дyabancıl hayvanat bahçesi(驯化非本地动物的)动物园

---

acclimatation [aklimatasjɔ̃] nf → acclimatization