accompagnement

accompagnement Geleit, Begleitung accompagnement, begeleiding, garnituur לוואי (ז), לוויה (נ), צרופה (נ), לְוָיָה akkompanjement akompanado, akompanaĵo, akompano acompañamiento lauk-pauk, penyertaan acompanhamento, música para acompanhar ackompanjemang ακομπανιαμέντο аккомпанемент accompagnamento

n m accompagnement [akɔ̃paɲmɑ̃]

1 action de jouer pour accompagner un chanteur مرافقةσυνοδείαacompañamiento [akompaɲa'mjento]accompagnamento [akːompaɲa’mento]伴奏（ばんそう） [romaji: bansoo]akompaniament [akɔmpaɲamɛnt]acompanhamento [ɐkõpɐɲɐ'mẽtu]аккомпанеме́нтeşlik etmek伴奏 [pinyin: bànzòu]

2 légumes servis avec une viande, un poisson توابعγαρνιτούραguarnición [γwarni'θjon]contorno [kon’torno]＜野菜（やさい）の＞付（つ）け合（あ）わせ [romaji: (yasai no) tsukeawase]dodatek [dɔdatɛk]acompanhamentoовощно́й гарни́рgarnitür [gaɾni'tyɾ](烹调)配菜 [pinyin: (pēngtiáo)pèicài]

---

accompagnement [akɔ̃paɲmɑ̃] nm

(CUISINE) → side dish

[voyageurs] → accompanying

(= assistance) [malades] → caring; [élèves] → support
accompagnement pédagogique → educational support
accompagnement scolaire → support at school

(MUSIQUE) (musical) → accompaniment

(MILITAIRE) [artillerie] → support