accréditer

accréditer

v.t. accréditer (de crédit) [conj. 3]

1.  Rendre croyable, vraisemblable: Son absence des écrans accrédite la rumeur de sa maladie (contredire, démentir).

2.  Donner à qqn l'autorité nécessaire pour accomplir sa mission: Accréditer un consul, un journaliste, un photographe.

3.  Ouvrir un crédit dans une banque au moyen d'un accréditif.

v.pr. s'accréditer

Devenir plus crédible: Le bruit de sa démission s'accrédite peu à peu (se confirmer).

Synonymes et Contraires

accréditer

verbe accréditer

Rendre croyable.

autoriser, confirmer, diffuser, établir, introduire, propager, répandre, valider.

contredire, démentir, désavouer, discréditer.

Traductions

accréditer accrediteren, aannemelijk maken, aanstellen, geloofwaardig maken אישר (פיעל), הסמיך (הפעיל)), הִסְמִיךְ akkrediteer akkreditieren, beglaubigen, bevollmächtigen, ein Akkreditiv einräumen, autorisieren akrediti acreditar akkreditál löggilda, veita umboð, viðurkenna sem fullgildan acreditar accreditare

v t accréditer [akʀedite]

1 Étatreconnaître qqn comme son représentant

État qui accrédite un ambassadeur

2 personnedonner une autorisation d'accès à qqn

accréditer un photographe de presse

3 rumeur, parolerendre vraisemblable

accréditer une rumeur

---

accréditer [akʀedite] vt

[+ thèse, version, nouvelle] → to substantiate

[+ journaliste, ambassadeur, organisme] accréditer qn (auprès de) → to accredit sb (to)