acrimonie (Mot repris de acrimonies)

acrimonie

n.f. acrimonie (lat. acrimonia, de acer, âcre)

LITT. Mauvaise humeur qui se manifeste par un ton mordant, des propos acerbes: Essayer de s'expliquer sans acrimonie (agressivité, aigreur, hargne; courtoisie, gentillesse).

Synonymes et Contraires

acrimonie

nom féminin acrimonie

Caractère agressif.

aigreur, amertume, âpreté, causticité, hargne -familier: grogne, rogne -littéraire: fiel, maussaderie.

affabilité, bienveillance, courtoisie, douceur, gentillesse -littéraire: aménité.

Traductions

acrimonie מרירות (נ), מְרִירוּת skarphed Heftigkeit, Schärfe akreco acrimonia élesség hvassleiki, skarpskyggni acies, acritas, acror, acumen felheid, guurheid, schelheid, scherpheid, scherpte, schrilheid acrimônia, acuidade, agrura, agudeza skärpa ukali

n f acrimonie [akʀimɔni] aigreur mauvaise humeur qui fait qu'on dit des choses désagréables

répondre sans acrimonie

---

acrimonie [akʀimɔni] nf → acrimony
avec acrimonie → acrimoniously
sans acrimonie → without acrimony