acteur

acteur

n. acteur, actrice (lat. actor, celui qui agit)

1.  Artiste qui joue dans une pièce de théâtre ou dans un film: La palme de la meilleure actrice (comédien).

2.  Personne qui prend une part active dans une entreprise: Les acteurs de cette escroquerie (protagoniste; spectateur, témoin).

Synonymes et Contraires

acteur

nom acteur

1.  Artiste de cinéma ou de théâtre.

comédien, interprète.

spectateur.

2.  Personne qui participe à.

artisan, intervenant, participant, protagoniste.

spectateur, témoin.

Traductions

acteur Schauspieler, Darsteller acteur, komediant, speler, toneelspeler, acteur/-trice, hoofdpersoon דמות מפתח (נ), שחקן (ז), שַׂחְקָן akteur actor herec skuespiller ηθοποιός, θεατρίνος aktoro actor näyttelijä művész, szinész aktor, pelaku, peran leikari attore actor, mimus skuespiller aktor actor, artista, comediante, ator actor актëр, актёр, актер aktör, skådespelare mcheza aktör, artist ممثل glumac 男優 남자 배우 นักแสดงชาย diễn viên 演员

n m / f acteur, actrice [aktœʀ, aktʀis] comédien au théâtre ou au cinéma ممثّلηθοποιόςactor [ak'tor]attore [a't:ore]; attrice [a't:ritHe]俳優（はいゆう） [romaji: haiyuu]aktor [aktɔr]; aktorka [aktɔrka]actor/-triz [a'tor/ -triʃ]актёр ; актри́саoyuncu [ojun'ʤu]演员 [pinyin: yǎnyuán]

---

acteur [aktœʀ] nm
voir aussi actrice

(au cinéma, au théâtre) → actor

(politique, économique: participant) → player
acteur de cinéma nm → film actor
voir aussi actrice de cinéma
acteur de théâtre nm → stage actor
voir aussi actrice de théâtre
acteur-réalisateur [aktœʀʀealizatœʀ, aktʀisʀealizatʀis] nm → actor-director