additionner

(Mot repris de additionniez)

additionner

v.t.
1. Ajouter deux ou plusieurs quantités, deux ou plusieurs nombres pour en calculer le total : Additionner les recettes de la semaine
totaliser ; retrancher, soustraire : Additionner 5 et 8 ou 5 à 8.
2. Modifier une substance en y ajoutant un élément d'une autre nature : Du lait additionné d'eau

s'additionner

v.pr.
S'ajouter les uns aux autres : Depuis un an, les erreurs se sont additionnées

additionner


Participe passé: additionné
Gérondif: additionnant

Indicatif présent
j'additionne
tu additionnes
il/elle additionne
nous additionnons
vous additionnez
ils/elles additionnent
Passé simple
j'additionnai
tu additionnas
il/elle additionna
nous additionnâmes
vous additionnâtes
ils/elles additionnèrent
Imparfait
j'additionnais
tu additionnais
il/elle additionnait
nous additionnions
vous additionniez
ils/elles additionnaient
Futur
j'additionnerai
tu additionneras
il/elle additionnera
nous additionnerons
vous additionnerez
ils/elles additionneront
Conditionnel présent
j'additionnerais
tu additionnerais
il/elle additionnerait
nous additionnerions
vous additionneriez
ils/elles additionneraient
Subjonctif imparfait
j'additionnasse
tu additionnasses
il/elle additionnât
nous additionnassions
vous additionnassiez
ils/elles additionnassent
Subjonctif présent
j'additionne
tu additionnes
il/elle additionne
nous additionnions
vous additionniez
ils/elles additionnent
Impératif
additionne (tu)
additionnons (nous)
additionnez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais additionné
tu avais additionné
il/elle avait additionné
nous avions additionné
vous aviez additionné
ils/elles avaient additionné
Futur antérieur
j'aurai additionné
tu auras additionné
il/elle aura additionné
nous aurons additionné
vous aurez additionné
ils/elles auront additionné
Passé composé
j'ai additionné
tu as additionné
il/elle a additionné
nous avons additionné
vous avez additionné
ils/elles ont additionné
Conditionnel passé
j'aurais additionné
tu aurais additionné
il/elle aurait additionné
nous aurions additionné
vous auriez additionné
ils/elles auraient additionné
Passé antérieur
j'eus additionné
tu eus additionné
il/elle eut additionné
nous eûmes additionné
vous eûtes additionné
ils/elles eurent additionné
Subjonctif passé
j'aie additionné
tu aies additionné
il/elle ait additionné
nous ayons additionné
vous ayez additionné
ils/elles aient additionné
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse additionné
tu eusses additionné
il/elle eût additionné
nous eussions additionné
vous eussiez additionné
ils/elles eussent additionné

ADDITIONNER

(a-ddi-sio-né ou a-di-sio-né) v. a.
Ajouter plusieurs nombres l'un à l'autre.
En chimie et en pharmacie, additionner de sucre un sirop, y ajouter un peu de sucre.

ÉTYMOLOGIE

  • Addition.

additionner

ADDITIONNER. v. tr. Ajouter plusieurs nombres l'un à l'autre pour en trouver le total. Il faut additionner toutes ces sommes.

En termes de Chimie et de Pharmacie, Additionner de sucre un sirop, Ajouter du sucre.

additionner


ADDITIONNER, ou ADDITIONER, v. a. [Tout bref, les deux d se prononcent, ad-dicio-né en prôse, en vers ci-oné.] Il ne se dit qu'en Arithmétique. Mettre plusieurs nombres ensemble pour en savoir le total. "Il faut additioner toutes les sommes.

Synonymes et Contraires

additionner

verbe additionner
1.  Ajouter quelque chose pour modifier.
2.  Calculer un total.
Traductions

additionner

addieren, hinzurechnen, hinzufügen, hinzuzählen, zusammenzählenadd, add up, tot, cast up, tot up, sumoptellen, aanvullen, optellen (bij), toevoegen (aan), adderen, bijtellenהוסיף (הפעיל), סיכם חשבון, סִכֵּם חֶשְׁבּוֹןoptelsumaraddere, lægge sammenαθροίζω, προσθέτωadiciisumarlaskea yhteenösszeaddodawać, dodaćsomar, adicionaraddera, summerasommare, addizionare, aggiungereيَجْمَعُ, يُجْمَعُsčítat, sečístzbrajati, zbrojiti・・・を合計する, 足す더하다, 합계하다summereскладыватьคิดผลรวม, บวกtoplamakcộng, tính tổng, 增添添加 (adisjɔne)
verbe transitif
1. mathématiques faire le total de plusieurs nombres additionner des sommes
2. modifier en ajoutant additionner une boisson de sucre

additionner

[adisjɔne] vt
[+ chiffres, sommes] → to add up
(= grouper) [+ capacités, efforts] → to combine
(mélanger) additionner un produit d'eau → to add water to a product [adisjɔne] vpr/pass [effets, facteurs] → to add up