administration

administration

n.f. administration

1.  Action d'administrer: Elle s'est vu confier l'administration de la nouvelle filiale (gestion).

2.  Service public: L'administration des Douanes.

3.  (Avec une majuscule). L'ensemble des services de l'État: Entrer dans l'Administration (= la fonction publique).

Synonymes et Contraires

administration

nom féminin administration

1.  Action d'administrer des affaires.

conduite, direction, gérance, gestion, gouvernement, maniement, pilotage, tenue.

2.  Ensemble des services publics.

fonction publique.

Traductions

administration Verwaltung, Administration, Betriebsführung, Verwalten, Verwaltungsbehörde, Behörde administratie, beheer, bestuur, toediening, bestuurslichaam, overheidsapparaat, toediening [medicijn], bewind, administratiegebouw, administratiekantoor אדמיניסטרציה (נ), אמרכלות (נ), הנהלה (נ), ממסד (ז), ממשל (ז), מנהל (ז), משרדאות (נ), שיפוט מנהלי (ז), שלטון (ז), מִמְסָד, מִמְשָׁל, מִנְהָל, שִׁלְטוֹן, הַנְהָלָה administrasie, beheer, kontrole διοίκηση administrado, administrejo administración adminisztráció, nyilvántartás administrasi amministrazione, direzione, gestione, azienda administracja, administrowanie administração, local de administração, sede de adminstração администрация, администрирование, управление administrasjon شئون إدارية administrativa administration hallinto administracija 管理 관리 administration การบริหาร yönetim sự quản lý 行政

n f administration [administʀasjɔ̃]

gestion d'un bien إدارةδιοίκηση; διαχείρισηadministración [administra'θjon]amministrazione [am:inistra'tsjone]管理（かんり） [romaji: kanri]zarządzanie [zaʒɔnʣaɲɛ]administraçãoуправле́ние n иму́ществомbir mülkün yönetimi法定管理 [pinyin: fǎdìng guǎnlǐ]

un conseil d'administration مجلس إدارةΔιοικητικό Συμβούλιοun consejo de administraciónun consiglio di amministrazione###理事会（りじかい）、重役会（じゅうやくかい） [hiragana: riji-kai, juuyaku-kai]zarząd administracyjnyo conselho de administraçãoправле́ние ; администрати́вный сове́тyönetim kurulu理事会，董事会 [pinyin: lĭshìhuì, dŏngshìhuì]

l'Administration
le service public إدارةτο Δημόσιοla Administraciónl'Amministrazione [lam:inistra'tsjone]###官公庁（かんこうちょう）、役所（やくしょ） [romaji: kankoo-choo, yakusho]administracjaa Administração [ɐdminiʃtrɐ'sɐ̃w] Públicaгосуда́рственные ве́домстваYönetim(政府的)行政部门

---

administration [administʀasjɔ̃] nf

[entreprise, pays, service] → administration

(= service) → civil service
l'Administration → the Civil Service

[substances, médicaments] → administration