admirable

admirable

adj. admirable

1.  Qui suscite l'admiration: Elle a été admirable de courage (sublime). Des paysages admirables (magnifique, splendide, superbe; affreux).

2.  De très grande qualité (parfois iron.): Un documentaire admirable (excellent, incomparable; détestable). Un stratagème admirable (= qui a leurré tout le monde).

Synonymes et Contraires

admirable

adjectif admirable

Digne d'admiration.

adorable, beau, épatant, excellent, grandiose, incomparable, inouï, magnifique, merveilleux, parfait, ravissant, splendide, sublime, superbe -familier: formidable, terrible -populaire: bœuf.

affreux, catastrophique, détestable, effroyable, épouvantable, horrible, ignoble, indigne, infect, mauvais, méprisable, nul, odieux, piteux -familier: atroce.

Traductions

admirable bewundernswert, wunderbar bewonderenswaardig, verbazingwekkend מופלא (ת), מרהיב (ת), פלאי (ת) admirable admirável αξιοθαύμαστος, θαυμαστός ammirabile

adj admirable [admiʀabl] qui provoque l'admiration وجيهμε κύρος; γοητευτικός/-ή/-όprestigioso [presti'xjoso]prestigioso [presti'dZoso]威信（いしん）のある [romaji: ishin no aru ]cieszący się poważaniem [ʨɛʃɔnʦɨ ɕɛ pɔvaʒaɲɛm]prestigiado/-da [prəʃtiʒi'adu/-dɐ]прести́жный, авторите́тныйitibarlı有魅力的 ;享有盛名的 [pinyin: yŏu mèilì de；xiăngyŏu shèngmíng de]

un livre admirable كتاب مشوقθαυμάσιο βιβλίοun libro admirableuno spettacolo meraviglioso＜美的（びてき）に＞見事な本（ほん） [hiragana: ###(bi-teki ni) migoto na hon]wspaniała książkaum livro admirávelhayranlık uyandıran bir kitap令人赞赏的一本书 [pinyin: lìng rén zànshǎng de yī bĕn shū]

---

admirable [admiʀabl] adj → admirable