affaissement

affaissement

n.m. affaissement

Mouvement de qqch qui s'affaisse; état de ce qui est affaissé: L'affaissement d'une route (éboulement, effondrement).

Synonymes et Contraires

affaissement

nom masculin affaissement

1.  Accablement moral.

abattement, affaiblissement, asthénie, dépression, épuisement, langueur, subsidence -familier: éreintement -littéraire: prostration.

dynamisme, énergie, entrain, force, fougue, robustesse, soulèvement, vigueur.

2.  État de ce qui s'affaisse.

éboulement, écroulement, effondrement, glissement, tassement.

Traductions

affaissement צניחה (נ) (psychische) inzinking, inzakking, verval, verzakking cedimento

n m affaissement [afɛsmɑ̃] fait de s'effondrer إنخسافκαθίζησηhundimiento [wndi'mjento]cedimento [t∫edi'mento]沈下（ちんか） [romaji: chinka]obsunięcie [ɔpsuɲɛɲʨɛ]abatimento [ɐbɐti'mẽtu]оседа́ниеçökme下陷, 下沉 [pinyin: xiàxiàn，xiàchén]

un affaissement de terrain إنخساف الأرضκαθίζηση του εδάφουςun hundimiento de terrenoun avvallamento del terreno###地盤（じばん）沈下 [hiragana: jiban chinka]obsunięcie terenuum abatimento de terrenoоседа́ние по́чвыtoprak çökmesi地面下陷 [pinyin: dìmiàn xiàxiàn]

---

affaissement [afɛsmɑ̃] nm

(d'un terrain, d'un immeuble) → subsidence

(du corps, du buste, des épaules) → sagging

(des cours, de l'économie) → decline [afese] vpr/vi

[terrain, immeuble] → to subside, to sink

[personne] → to collapse

[dos, épaules] → to sag

[cours, productivité] → to slump