affilé, ée

AFFILÉ, ÉE

(a-fi-lé, lée) part. passé.
Couteau mal affilé. Lame bien affilée.
C'est ainsi que Dieu, comme un chirurgien, avec son couteau affilé et à deux tranchants, qui est sa parole, pénètre les jointures, les moelles, les pensées, les intentions les plus secrètes [BOSSUET, Pensées chrét. 8]
Fig. et fam. Avoir la langue affilée, parler beaucoup.
Vous avez le caquet bien affilé, pour une paysanne [MOL., Bourg. Gent. III, 3]
Se dit des blés, quand la gelée en a rendu les fanes petites, pointues et filiformes.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • AFFILÉ. Ajoutez : - HIST. XVe s.
    Sa langue n'est pas bien afilée [, Rev. crit. 5e année, 2e sem. p. 405]