affirmatif

affirmatif bevestigend, toestemmend, beslist, positief, zeker אסרטיבי (ת), חיובי (ת), חִיּוּבִי jesa afirmativo affermativo affirmativ

adj affirmatif, affirmative [afiʀmatif, afiʀmativ]

qui présente qqch comme vrai تأكيديّκατηγορηματικός/-ή/-όafirmativo [afirma'tiβo]affermativo [af:erma'tivo]断定的（だんていてき）な [romaji: ###dantee-teki na]potwierdzający [pɔtfjɛrʣajɔnʦɨ]afirmativo/-va [ɐfirmɐ'tivu/ vɐ]утверди́тельныйdoğrulayıcı肯定的 [pinyin: kěndìng de]

un ton affirmatif لهجة تأكيديةκατηγορηματικός τόνοςun tono afirmativoun tono perentorio断定的な口調（くちょう） [hiragana: ###dantee-teki na kuchoo]potwierdzający tonum tom afirmativoуве́ренный то́нdoğrulayıcı bir ses tonu肯定的语气 [pinyin: kěndìng de yŭqì]

réponse affirmative
fait de répondre oui نعمْκαταφατική απάντησηrespuesta afirmativarisposta affermativa [ris’pɔsta af:erma'tiva]###肯定（こうてい）、肯定の返事（へんじ） [romaji: ###kootee, kootee no henji]twierdząca odpowiedźresposta afirmativaутверди́тельный отве́тolumlu yanıt肯定的回答

---

affirmatif [afiʀmatif, iv]

adj → affirmative

nf
répondre par l'affirmative → to reply in the affirmative
dans l'affirmative → if the answer is yes

adv (MILITAIRE) 'Affirmatif!' → "Affirmative!"