Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 724 214 750 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

affluence

0,01 sec.
affluence
n.f. affluence
Arrivée ou présence de nombreuses personnes en un même lieu: Affluence de visiteurs à une exposition (afflux). L'affluence était grande (foule). Prendre le métro aux heures d'affluence (= de pointe).
Synonymes et Contraires
affluence
nom féminin affluence
Traductions
affluence הצטופפות (נ), נהירה (נ), צפיפות (נ), נְהִירָה opkomst, samenloop κοσμοσυρροή приток
n f affluence [aflyɑ̃s] grand nombre de personnes dans un lieu زحامαιχμήafluencia [afl'wenθja]affluenza [af:lu'ɛntsa]###群衆(ぐんしゅう)、雑踏(ざっとう) [romaji: gunshuu, zattoo]napływ [napwɨf]стече́ние , прито́к , наплы́вkalabalık [kaɫaba'ɫɯk]群 [pinyin: rénqún]
éviter les heures d'affluence dans le métro تفادي ساعات الزحمة في قطار الأنفاقαποφεύγω τις ώρες αιχμής στο μετρόevitar las horas de afluencia en el metroevitare le ore di punta in metropolitana地下鉄(ちかてつ)のラッシュアワーを避(さ)ける [hiragana: chikatetsu no rasshu-awaa o sakeru]unikać godzin szczytu w metrzeevitar as horas de grande afluência no metroизбега́ть часо́в "пик" в метро́metroda kalabalık saatlerden kaçınmak期 [pinyin: bìkāi dìtiĕ réncháo jiānfēngqī]

affluence [aflyɑ̃s] nf (= foule) → crowds pl
une forte affluence → large crowds
une faible affluence → small numbers
connaître un record d'affluence, battre un record d'affluence → to have record crowds
heures d'affluence → rush hour sg
jours d'affluence → busy period


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.