aileron

aileron

n.m. aileron

1.  Extrémité de l'aile d'un oiseau.

2.  Nageoire de certains gros poissons: Ailerons d'espadon.

3.  Volet articulé placé à l'arrière d'une aile d'avion, que l'on manœuvre pour faire virer celui-ci.

Traductions

aileron מאזנת (נ)

n m aileron [ɛlʀɔ̃]

1 nageoire de certains poissons زعنفةπτερύγιοaleta [a'leta]pinna ['pin:a]＜鮫（さめ）などの＞ひれ [romaji: ###(same nadono) hire]płetwa [pwɛtfa]barbatana [bɐrbɐ'tɐnɐ]плавни́кyüzgeç [jyz'ɟeʧ]鳍 [pinyin: qí]

2 partie mobile de l'aile d'un avion جناح مفصليّπτερύγιοalerón [ale'ron]alettone [ale't:one]補助翼（ほじょよく） [romaji: hojoyoku]lotka [lɔtka]estabilizador [əʃtɐbilizɐ'dor]элеро́н ; край крыла́manevra kanadı飞机的副翼 [pinyin: fēijī de fùyì]

---

aileron [ɛlʀɔ̃] nm

[requin] → fin
soupe aux ailerons de requins → shark's fin soup

[avion] → aileron