alimentaire


Recherches associées à alimentaire: intoxication alimentaire, pension alimentaire

alimentaire

adj.
1. Propre à servir d'aliment : Denrées, conserves alimentaires.
2. Relatif à l'alimentation : Régime alimentaire. Les industries alimentaires.
3. Qui est fait dans un but purement lucratif : Elle a dû accepter un travail alimentaire.
Pension alimentaire,
pension allouée à une personne pour lui permettre de vivre.
Risque alimentaire,
effet nocif potentiel lié à la contamination microbienne, chimique ou physique d'un aliment, présent à tous les stades de la chaîne alimentaire.
n.m.
Le secteur économique de l'alimentation : L'alimentaire est touché par la crise.

ALIMENTAIRE

(a-li-man-tê-r') adj.
Qui a rapport à l'alimentation. Substances alimentaires. Principes alimentaires,
En termes de physiologie, régime alimentaire, régime que l'on suit quant à la nourriture. Bol alimentaire, la masse qu'on avale après l'avoir mâchée et réduite en bol. Canal ou conduit alimentaire, le canal digestif.
Terme de jurisprudence. Pension alimentaire, somme fixée par autorité de justice pour frais de nourriture et d'entretien. Provision alimentaire, somme attribuée par les juges à l'une des parties jusqu'à la fin d'un procès. Se place toujours après le substantif.

ÉTYMOLOGIE

  • Alimentarius, de alimentum (voy. ALIMENT).

alimentaire

ALIMENTAIRE. adj. des deux genres. Qui est propre à servir d'aliment. Les substances alimentaires. Plantes alimentaires.

En termes de Médecine, Régime alimentaire, Régime que l'on suit à l'égard des aliments.

En termes de Droit, Pension alimentaire, Pension réglée par autorité de justice ou par convention entre les parties, et, Provision alimentaire, Somme accordée par provision à l'une des parties pour vivre, en attendant le jugement du fond de l'affaire.

alimentaire


ALIMENTAIRE, adj. f. ALIMENTEûX, EûSE, adj. ALIMENTER, v. a. [Alimantère, man-teû, teû-ze, manté; 3e lon. dans tous, 4e lon. aux trois 1ers; è moy. au 1er, é fer. et bref au dern.] Le 1er ne se dit qu'avec pension et provision. — Alimenteux n'est d'usage qu'en médecine. Remedes, sucs alimenteux, nourrissans. — Alimenter (nourrir) n'est usité au propre qu'au Palais. Au figuré, il peut être heureusement employé. "Les plus heureux génies ont besoin de secours pour croître et s'alimenter. Sabat. de Castres. "Ce grand procès, qui a long-temps alimenté les Sociétés Littéraires et les Journaux. Mercûre. "Les passions nobles vivent d'elles-mêmes et s'alimentent de leur propre ardeur. Necker.

Traductions

alimentaire

nutritional, alimentaryתזונתי (ת)onderhouds-, toevoer-, van de voeding, voedings-alimentarioхранаjídlo음식อาหาร (alimɑ̃tɛʀ)
adjectif
1. que l'on peut manger des denrées alimentaires
2. relatif à l'alimentation un régime alimentaire
3. utile pour vivre un travail alimentaire
4. argent versé à qqn

alimentaire

[alimɑ̃tɛʀ] adj
[pénurie, sécurité, industrie] → food modif
produits alimentaires → food products
(péjoratif) [besogne] → done merely to earn a living
un travail alimentaire → work done merely to earn a living